⚠シカと衝突 という情報を見つけて慌てて撮影
JR中央線快速で東京駅に向かっているときに、フッとインフォメーションの画面を見たら
シカと衝突
という文字が目に飛び込んできたのでした。
慌ててスマホで動画を録り始めたので、一瞬しか映ってませんが
ね。書いてあるでしょ!
次の画面では、英語でDeer collisionと出ていたのでした。
翻訳したら「鹿と衝突」と出てました。
シカと衝突
という文字が目に飛び込んできたのでした。
慌ててスマホで動画を録り始めたので、一瞬しか映ってませんが
ね。書いてあるでしょ!
次の画面では、英語でDeer collisionと出ていたのでした。
翻訳したら「鹿と衝突」と出てました。
「次は御茶ノ水」という車内アナウンスが流れる東京都の電車で「鹿と衝突のため…」のようなことがあるのか!
とびっくりした瞬間だったのでした。
#中央線快速 #中央線 #jr中央線 #御茶ノ水